Kuvaohjelmien ikärajat muuttuvat vuoden 2012 alussa (Origo)
Laki kuvaohjelmien tarkistamisesta muuttuu 1.1.2012. Origo-ohjelman kannalta olennaista on ikärajojen muuttuminen.
TAUSTAA
Origo-ohjelma tarkistaa lainauksen yhteydessä teoksen kuvailutiedoista (F044$c) ikärajamerkinnän ja vertaa tätä tietoa lainaajan syntymäaikaan. Lainaus estetään mikäli asiakkaan ikä ei riitä lainaustapahtumaan. Edellisen kerran ikärajoja on muutettu vuonna 2001. Rakensimme tällöin automaattisen muunnoksen, joka tulkitsi vanhoja tietokantamerkintöjä silloisen uuden säännön mukaiseksi ja tietokannasta löytyvä ikäraja muutettiin ohjelmallisesti "lennossa" oikeaksi. Vuoden 2012 muutoksen myötä aiempi muutos muuttuu virheelliseksi, koska muutokset ovat keskenään ristiriitaisia.
Uudet ikärajat ovat: sallittu (S/T), K7, K12, K16 ja K18.
Vuosina 2001-2011 voimassa ollut Origo-ominaisuus tulkitsi tietoja näin:
Alkuperäinen -> tulkinta
16 -> 15
14 -> 15
12 -> 11
10 -> 11
8 -> 7
6 -> 7
Muut merkinnät ohjelma käsittelee sellaisenaan.
Tästä seuraa se, että vuodesta 2012 alkaen teosten merkinnät K16 ja K12 toimivat väärin, koska nämä palautuvat uuden säännön mukaisesti oikeiksi arvoiksi. Axiell purkaa vuoden 2001 rakenteen kaikista Origo-kirjastoista maksutta. Tämän myötä teoskohtainen merkitä lasketaan lainauksenvalvonnassa sellaisenaan, joten merkinnät K14, K10, K8 ja K6 eivät enää vastaa oikeaa ikärajamerkintää. Tietokantakohtaisesti tulee kirjastojen huolehtia vanhojen ja uusien ikämerkintöjen oikeellisuudesta.
MITEN TOIMIA?
Axiell suorittaa ohjelmapäivitykset vuoden 2012 alusta alkaen kirjastokohtaisesti niin, että tammi-helmikuun aikana kaikki kirjastot ovat saaneet uuden ohjelmaversion käyttöön. Päivitys ei sisällä muita ohjelmamuutoksia. Asiakkaillamme on kaksi vaihtoehtoista tapaa korjata uudet ikärajat teostietoihin:
1. Tilaavat Axiellilta korjausajon, joka muuttaa kaikki teokset vastaamaan vuoden 2012 säännöstöä.
2. Asiakkaat muuttavat teosten luettelointiedot itse.
Lisäksi vuoden 2012 alussa tulee käyttöön sisältösymbolit, joita toistaiseksi ei hyödynnetä kirjasto-ohjelmissamme.
Lisätietoja Axiellilta ja tilaukset:
Pentti Koponen: pentti.koponen@axiell.fi / 050 537 0998
Saku Tuominen: saku.tuominen@axiell.fi / 044 723 9430
Lisätietoja ikärajoista
Valtion elokuvatarkastamo: www.vet.fi
Mediakasvatus- ja kuvaohjelmakeskus: www.meku.fi